www.heidermanns.net/gen-pers.php?ID=99368-99369 Wilhelm Trainé / Theresa (Therese) Barthel


Ehemann:  Wilhelm Trainé   (1822 – 1890)
 katholisch
B. Koerner, Deutsches Geschlechterbuch 92, Görlitz 1936, S. 38
Geburt:  Do., 7. Februar 1822   
Tod:  Do., 3. April 1890   
Vater:  Georg Friedrich Trainé  (1770 – 1831)
Mutter:  Johanna Luisa Carolina Hoesch  (1786 – 1824)

Heirat:  ca. 1855   

Ehefrau:  Theresa (Therese) Barthel   (1835 – 1889)
 katholisch
B. Koerner, Deutsches Geschlechterbuch 92, Görlitz 1936, S. 39 (auch zu den Vorfahren)
Geburt:  Di., 14. Juli 1835   
Tod:  Di., 20. August 1889   

Tochter:  Theresa (Therese) Trainé   (1856 – ....)
 katholisch
B. Koerner, Deutsches Geschlechterbuch 92, Görlitz 1936, S. 38
Geburt:  Di., 29. Juli 1856   
Ehepartner:  + Karl Moskopp